Pánové, zdá se, že jsme se odchýlili od hlavního tématu.
Mislim da nismo skrenuli s glavne teme.
Nemyslím si, že jsme odbočili od hlavního tématu.
Ti muškarci su više od milje skrenuli s puta, tamo gde nisu imali šta da traže.
Ti muži byli míli od cestního pásma, kde neměli co pohledávat.
Navodno su skrenuli s pravog kursa.
Vypadá to, že se odchýlili od trasy.
Ako ste tražili minbarski turistièki ured malo ste skrenuli s kursa, zar se?
Jestli jste hledal minbarijskou cestovní kancelář trochu jste se spletl, co myslíte?
Zato smo skrenuli s puta i krenuli u potragu za bogatstvom koje nasje èekalo.
Takže jsme sešli z cesty a vydali se za štěstím.
Mislim da smo upravo, znaš, skrenuli s puta, u momentu, i... znaš.
Myslím, že sme podlehli zápalu lásky narychlo.
Možda smo skrenuli s puta tu i tamo.
Možná jsme někdy náš cíl ztráceli z dohledu.
Mozda smo vise skrenuli s kursa.
Množná, že jste vybočil z kurzu víc než jste si myslel.
Kritièari kažu da ste skrenuli s puta.
Kritici píšou, že to nejlepší už jsi napsal.
Helikopter nas je izgubio pogrešno smo skrenuli s puta ništa ne vidim
Vrtulník nás ztratil. Myslím, že jedeme špatně. Nevodím ven, proklatě.
Ljudi misle da smo savršen par i jesmo, samo smo skrenuli s'puta.
Lidé říkají, že jsme ideální pár. A mají pravdu, a navíc se to vlastně stalo oficiální.
Vi i vaši ljudi ste skrenuli s putanje.
Vaši lidé už nejsou v obraze.
Nažalost, izgleda da su nas naši falusi skrenuli s pravog puta.
Bohužel, se zdá, že naše penisy nás svedli na scestí.
Ako budete skrenuli s jedinog pravog puta, onda æete možda imati dovoljno sreæe da vam Bog pošalje anðela, koji æe vas vratiti na pravi put.
If you find yourself straying from the one true path, then perhaps you'll be lucky enough for God to send you an angel, to steer you in the right direction.
Dobrovoljno se javljaš? - Imam mirnu ruku, ali oseæam da smo malo skrenuli s puta.
Mám pevný ruce, ale mám pocit, že jsme nezačali úplně nejlíp.
Ne znate zašto ste skrenuli s kursa?
Vy nevíte proč jste změnil kurz?
Jeste li vi to skrenuli s autoputa? -Šta?
Pane jo, to jste sem šlapali až od dálnice?
Samo smo jednom skrenuli s njega, i sve zbog ovog problema.
Jenom jsme se od ní jednou odchýlili a to v prvé řadě způsobilo všechny tyhle potíže.
Nadam se da je to istina, jer smo debelo skrenuli s puta, a trebali bismo oznacavati siguran put za ostale.
Jo, to doufám, protože jsme parádně uhnuli z kurzu a máme ostatním označit bezpečnou trasu. Momentálně by mohli vjet přímo do pasti.
Pokušavam pomoæi ljudima koji su skrenuli s puta.
Snažím se pomoct lidem, kteří sešli ze své cesty.
B i E su skrenuli s puta, njegovi zapisi su izmenjeni u podršci.
B a E ustoupili, jeho záznamy byly náležitě pozměněny.
Osoblje je tesno povezana grupa, pa je veoma moguæe da su skrenuli s prvobitnog projektnog uputstva.
Fakulta je úzká propojená skupina. Je možné, že se odchýlili od původního zadání projektu.
1.0237638950348s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?